Dans le français moderne : l’évolution réelle de l’usage de « dans le »

Rien ne s’impose aussi vite qu’une tournure linguistique, surtout lorsque son histoire s’écrit à rebours des règles et des habitudes. Derrière l’expression « dans le », ce sont des siècles de débats, d’ajustements et de crispations qui se cachent, bien …